pêcherie - traducción al
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

pêcherie - traducción al


pêche         
{f} персик;
un noyau de pêche - персиковая косточка;
de la confiture de pêches - персиковое варенье;
un teint de pêche - нежно-розовая кожа; кожа, как персик;
couleur pêche - персикового цвета;
затрещина, оплеуха;
recevoir une pêche - получить [схлопотать] оплеуху;
физия;
se fendre la pêche - ржать ; кататься со смеху;
рыбная ловля, лов рабы; рыболовство, рыбный промысел ;
la pêche est ouverte - рыбная ловля разрешена; начался [открылся] сезон рыбной ловли;
pêche interdite - здесь ловить рыбу запрещено;
pêche réservée - рыбный заповедник;
les accessoires (les engins) de pêche - рыболовные принадлежности (снасти);
une carte (un permis) de pêche - разрешение на рыбную ловлю, билет рыбака;
un port de pêche - рыбачий порт;
un concours de pêche(рыболовное состязание; конкурс на лучшего рыбака;
la pêche à la ligne - ловля рыбы удочкой [на удочку]; уженье, рыбалка;
la pêche au filet (au ver, à la sauterelle, à la cuiller, au vif) - ловля рыбы сетью (на червяка, на кузнечика, на блесну, на живца);
la pêche à la morue (à la truite, aux écrevisses) - лов трески (ловля форели, раков);
улов; тоня ;
une pêche abondante - богатый улов;
j'ai fait une belle pêche - у меня [был] отличный улов;
une pêche miraculeuse - сказочный улов;
vivre de sa pêche - жить рыбной ловлей
péché         
{m}
грех
péché mortel — смертный грех
péché mignon — грешок
péché originel — первородный грех
les sept péchés capitaux — семь смертных грехов
pêche         
- рыболовство, рыбный промысел

Wikipedia

Pêcherie
thumb|273x273px|Pêcheries en mer sur pilotis à [[Pornic, accessibles à marée basse par une échelle]]
Ejemplos de uso de pêcherie
1. La mosquée Djamaâ Djadid ou mosquée de la pêcherie a été construite en 1660–1661 à linitiative collective des janissaires.
2. Hammiche regrettera la mise en veilleuse du projet de la pêcherie de Béjaïa.
3. Cette nouvelle entreprise placée sous la responsabilité dun cadre gestionnaire, a pour première mission le contrôle des activités de la pêcherie.
4. A cela sajoutent dautres investissements qui y seront lancés, notamment dans la réalisation dune grande pêcherie pour améliorer la distribution et la commercialisation du poisson, selon M.
5. Un port spécialisé Cest un port spécialisé dont le chiffre daffaires annuel avoisine les 5 milliards de dinars et dont la pêcherie se trouve au cœur même de sa structure.